Društvo Slovensko narodno gledališče Kranj
Blagajna je na mestu dogodka odprta uro pred vsako predstavo. Telefon blagajne za plačljive predstave: 064/242-992
Dobrodelni prireditvi uspeli
Društvo SNG Kranj v soorganizaciji Turističnega društva Kokrica, s podporo KS Kokrica ter sponzorjev Brunarica Štern in Cvetličarna Cvet smo
za 7-letnega Tea s Ptuja zbrali
💛 1.205 EUR 💛
Znesek ni padel z neba. Prišel je iz dlani. Iz srca. Iz žepov ljudi, ki vedo, da je 10 € lahko kava… ali pa upanje.
Iskrena hvala vsem izvajalcem na odru.
Hvala našemu upravnemu odboru, ki je potrdil, da vse nastale stroške prireditve plača naše Društvo SNG Kranj.
Hvala občinstvu, ki ste napolnili dvorano ob predstavi
🌸 Vila Cvetka in izgubljeni ključ pomladi (izvedba Društvo SNG Kranj in Sandra Zidar)
in ob komediji
🎭 Niti tat ne more pošteno krasti (izvedba KUD Predoslje – Mladinska skupina).
Smeh je bil. Solze tudi. In med njima – solidarnost.
1.205 € pomeni terapije, kilometre do bolnišnic, morda noč manj skrbi za starše.
Za nekoga številka. Za družino – dih.
In ko smo že pri številkah …
Če bi vsak slovenski politik moral prispevati 100 € za vsako svojo laž ali egoistično potezo, bi bil znesek verjetno zbran še preden bi se končal prvi predvolilni soočeni večer.
A dokler čakamo na čudeže tam zgoraj, jih bomo ustvarjali tukaj spodaj.
Skupaj.
Hvala, ker dokazujete, da je skupnost močnejša od cinizma. 💛

V primeru, da se prireditve ne morete udeležiti, lahko še vedno pomagate:
Za Tea lahko prispevate donacijo z SMS s ključno besedo TEO10 ali TEO5 na 1919
ali z nakazilom na TRR Društva Viljem Julijan: SI56 0400 0028 1688 717, z obvezno navedbo sklica: SI00 777222
Več informacij na https://viljem-julijan.si/teo-gensko-zdravljenje/#

Veselo Valentinovo!
Valentinovo je dan, ko cvetličarne zaslužijo več kot delnice,
ko se čokolada prodaja hitreje kot obljube pred volitvami,
in ko se vsi sprašujejo: “A imam jaz sploh koga?”
Imam.
Sebe.
Ljubezen do sebe ni rezervni načrt.
Je temelj, na katerem stoji vse ostalo.
In če že pride kdo v tvoje življenje,
naj pride kot bonus – ne kot manjkajoči kos.
Ta video je mala himna vsem, ki niste “polovičke”, ampak ste "ta celi".
Napisal in odrecitiral ponovno naš predsednik Igor Korošec v imenu vseh "celih" v Društvu SNG Kranj.
Srečno Valentinovo – komurkoli že danes držite roko.
Tudi če je to vaša.
Film pripoveduje zgodbo o Črtomirju Zorcu, ki se je boril, da Kranj postane Prešernovo mesto. Film je prejel nagrado Franka Capre za najboljši mednarodni dokumentarni film na festivalu Borgo Filmfest na Siciliji.

The film tells the story of Črtomir Zorec, who fought to make Kranj the town of Prešeren. The film received the Frank Capra Award for Best International Documentary at the Borgo Filmfest in Sicily.
Film
ZORA PREŠERNEGA KRANJA (THE CITY OF THE POET)
Ob slovenskem kulturnem prazniku vam želimo, da vas kultura še naprej navdihuje, povezuje in bogati! Naj nas dediščina Franceta Prešerna vodi k ustvarjalnosti in ljubezni do umetnosti!
Za obveščanje o naših novostih, se podpišite na E-novice.




DRUŠTVU SNG KRANJ ali FURSU?
Predstavljajte si, da imate možnost odločiti o majhnem, a izjemno vplivnem koščku svoje dohodnine. Ne dodatnem znesku, ne donaciji iz lastnega žepa — ampak tistem delu, ki ga v vsakem primeru odvedete državi. Država vam pri tem naredi nenavadno velikodušno gesto: vpraša vas, komu želite ta del podariti. To ni obveznost. Je pravica. Privilegij. In predvsem: možnost, da poveste, kaj vam je pomembno.
Vladni portal to povzame preprosto: lahko namenite do 1 % dohodnine organizacijam, ki delujejo v javnem interesu. V praksi pa to pomeni nekaj veliko močnejšega:
vi določite, komu želite dati glas, prostor in prihodnost.
Če 1 % ne namenite nikomur, ga država prerazporedi sama. Prav je tako — sistem mora delovati.
A če ga namenite izbrani organizaciji, se zgodi nekaj čudovitega: iz davčne številke postanete soustvarjalec.
Za Društvo SNG Kranj ta odstotek ni postavka v excelu.
Je iskra, s katero lahko pripravimo novo predstavo, omogočimo otroško delavnico, prinesemo kulturo v kraj, kjer bi sicer ostala tišina. Je glas, ki reče:
“Tukaj želim umetnost, tukaj želim zgodbe, tukaj želim življenje.”
In najpomembnejše: to je 1 %, ki vas nič ne stane.
Ne vzame nič od vas — le da možnost, da nekaj vrnete skupnosti.
Če se torej odločite, da svoj 1 % namenite Društvu SNG Kranj, je to dejanje, ki pove več kot sto aplavzov:
pove, da verjamete v moč odra, smeha, vprašanj, ki ostanejo v mislih, ter večerov, po katerih je človek malo boljši.
To ni odločitev proti državi.
To je odločitev za kulturo, za ljudi in za zgodbo, ki jo pišemo skupaj.
NAŠA LASTNA PRODUKCIJA
Predstave so na voljo za gostovanja po Sloveniji in širše.
John Dowie: MOJ SINKO JEZUS
Monokomedija za zjokat' Moj sinko Jezus – predstava, ki ni pridiga, ampak gledališki večer za ljudi z vprašanji.
Kaj bi rekel oče, če bi se njegov sin začel družiti s prešuštnicami, gobavci in dvanajstimi uradno brezposelnimi prijatelji? Kako je biti Jožef – tesar, mož, oče – v senci zgodovine? In kaj ostane, ko čudeže zamenja križ?
Predstava, nastala po besedilu britanskega satirika Johna Dowieja, skozi humor in iskreno človeškost razgrne zgodbo svetega Jožefa kot zgodbo vsakega starša. To ni večer za “pobožne”, temveč za radovedne. Za tiste, ki dvomijo. Za tiste, ki iščejo. In za tiste, ki se znajo smejati – tudi sebi.
Moj sinko Jezus je duhovita in ganljiva monokomedija o veri brez olepševanja, o očetovstvu brez patetike in o človeku, ki se nikoli ni imel za svetnika. Občinstvo pogosto odide od smeha do tišine – in nazaj.
Režija: Igor Korošec, Nataša Jereb
Igra: Igor Korošec


Sandra Zidar: VILA CVETKA IN ČUDEŽNI KLJUČ
Vila Cvetka in čudežni ključ je zabavna, topla in čisto prava detektivska pustolovščina za otroke (in starše, ki si upajo sodelovati).
Ko pomlad obstane in nekaj skrivnostno izgine, na pomoč ne pride policija – ampak otroci iz občinstva! S svojimi detektivskimi očmi, pogumnimi srci in glasnimi idejami pomagajo vili Cvetki rešiti zagato, ki jo je zakuhal popolnoma nevzgojen (a zelo simpatičen) zmajček Pepi.
A pozor – to ni le iskanje in lovljenje! To je zgodba o tem, kako se tudi mali zmajčki lahko naučijo lepih manir. Skupaj z otroki vila Cvetka pokaže Pepiju, da sta prijaznost in dve čudežni besedi močnejši od ognja in dima.
Predstava je polna smeha, sodelovanja in srčnih trenutkov – kjer otroci niso le gledalci, ampak pravi junaki zgodbe.
Režija: Sandra Zidar
Igrata: Sandra Zidar, Igor Korošec
Mikhail Heifets: NO, KAKŠEN SE TI ZDI?


Ste se kdaj vprašali, kje je meja med materinsko ljubeznijo in popolno okupacijo?
V tej ekscentrični komediji je mati trdno odločena, da hčerko omoži, zato v rokavu skriva "popolnega kandidata", ki ga v resnici sploh še ni vprašala za mnenje. Hči, ujeta v kot zaradi materinega nenehnega pritiska, pa se odloči za tvegano protiofenzivo in si preprosto izmisli svojega moškega, da bi končno dobila pet minut miru.
Vrhunec komičnega zapleta nastopi, ko se obe ujameta v lastno mrežo laži in pretvarjanja. Medtem ko mati hčerki "podtika" ženina, ki sploh ne ve, da je v igri, hči krčevito dokazuje svojo srečo z nekom, ki sploh ne obstaja. Spoznajte svet, kjer so vloge za poroko vnaprej izpolnjene in postanejo orožje v neusmiljeno zabavni igri mačke in miši. Katera bo prva popustila v tej bitki prevar, kjer nobena nima moškega, obe pa trdita, da sta že z eno nogo pred oltarjem!
Režija:
Igrata:
PRETEKLE PREDSTAVE
Slovenski prevodi besedil so zdaj na voljo. Kontaktirajte nas za več informacij.


Mikhail Heifetc: JESENSKI ROCK'N'ROLL (komedija)
Premiera: 23.3.2022


Vinko Möderndorfer: Obiski (komedija)
Premiera: 13.10.2023




Milan Dekleva: TRIJE PRAŠIČJI PRAŠIČKI (otroška)
Premiera: 11.11.2023
Ray Cooney: MINISTER, LJUBICA IN TRUPLO (komedija)
Premiera: 10.2.2024


Uršula Vratuša: PACEK (otroška)
Premiera: 16.3.2024
Anton Tomaž Linhart: TA VESELI DAN ALI MATIČEK SE ŽENI (komedija)


Premiera: 29.5.2024




Olga Stepnova: IŠČEM TIPA ZA SVOJO ŽENO (komedija)
Jean-Pierre Martinez: ENA NA MILIJON (komedija)
Premiera: 7.6.2024
Premiera: 24.5.2025
NAŠA LASTNA PRODUKCIJA KOMEDIJ
Jean-Pierre Martinez: ENA NA MILIJON
Olga Stepnova: IŠČEM TIPA ZA SVOJO ŽENO




Sodobni francoski dramatik Jean Pierre Martinez bo s to predstavo prvič predstavljen slovenskemu občinstvu.
Srečko in Monika pripravljata večerjo za prijatelja Patrika in Kristal. A stvari gredo hitro po zlu. Patrik naj bi bil na letalu, ki je pravkar strmoglavilo. Kristal prispe sama – v šoku in prepričana, da je postala vdova. Ampak! Ravno v tem trenutku Srečko in Monika odkrijeta, da sta zadela 60 milijonov na loteriji! Sledi divji večer, kjer skušata skriti veselje in zadržati solze, ko ugotovita, da je zmagovalni listek... v Patrikovem kovčku na strmoglavljenem letalu. In potem pride šampanjec, artičokin burek (na katerega je Kristal alergična), razkritja o nezvestobi, ponarejeni Louis Vuitton, podporne enote, kuščarji, lažne nosečnosti in resnični šok...
Režija: Rok Sanda
Glasba: Vid Zadnik
Igrajo v tujini diplomirani igralci: Igor Korošec, Nataša Babič, Gorka Berden
Kaj narediš, če si poročen z žensko, ki pije več vode kot kamela, verjame, da so metulji delo umrlih umetnikov, za razvedrilo prebira medicinsko enciklopedijo in napada popolne neznance s sprejem za samoporjavitev? Najameš zapeljivca, da jo zvabi v prevaro in pobereš vse po predporočni pogodbi! A pozor – če trapa pade na trapastega, ne veš več, kdo koga osvaja in kdo bo na koncu letel čez balanco!
Komedija IŠČEM TIPA ZA SVOJO ŽENO je vroča mešanica stoje na glavi, parazitov, metuljev in – začuda – romance.
Režija: Igor Korošec
Glasba: Vid Zadnik
Igrajo v tujini diplomirani igralci: Nataša Babič, Klemen Novak in Igor Korošec
Monokomedija za zjokat'
Monokomedija o tišini, veri in ljubezni — skozi oči človeka, ki je stal ob največjem čudežu vseh časov.
Kaj bi rekel sveti Jožef, če bi danes stopil pred vas? Verjetno ne bi pridigal. Morda bi se nasmehnil, vzdihnil in rekel:
“Če mislite, da je bilo meni lahko – poskusite vzgajati sina, ki ve več od vas.”
Predstava "Moj sinko Jezus" je duhovita, iskrena in ganljiva pripoved o moškem, ki išče smisel med vero, dvomom in ljubeznijo. Ni ne pridiga ne parodija — ampak človeška zgodba, ki se dotakne srca vsakega, ki je kdaj verjel, dvomil ali samo skušal razumeti.
Za vernike, nevernike in vse, ki iščejo nekaj resničnega – v smehu, tišini ali solzi.
Prevod: Srečko Fišer
Režija: Igor Korošec
Asistentka režije: Nataša Jereb
Igra: Igor Korošec
John Dowie: MOJ SINKO JEZUS
NAŠA LASTNA PRODUKCIJA KOMEDIJ
Jean-Pierre Martinez
ENA NA MILIJON
Olga Stepnova
IŠČEM TIPA ZA SVOJO ŽENO




Sodobni francoski dramatik Jean Pierre Martinez bo s to predstavo prvič predstavljen slovenskemu občinstvu.
Srečko in Monika pripravljata večerjo za prijatelja Patrika in Kristal. A stvari gredo hitro po zlu. Patrik naj bi bil na letalu, ki je pravkar strmoglavilo. Kristal prispe sama – v šoku in prepričana, da je postala vdova. Ampak! Ravno v tem trenutku Srečko in Monika odkrijeta, da sta zadela 60 milijonov na loteriji! Sledi divji večer, kjer skušata skriti veselje in zadržati solze, ko ugotovita, da je zmagovalni listek... v Patrikovem kovčku na strmoglavljenem letalu. In potem pride šampanjec, artičokin burek (na katerega je Kristal alergična), razkritja o nezvestobi, ponarejeni Louis Vuitton, podporne enote, kuščarji, lažne nosečnosti in resnični šok...
Režija: Rok Sanda
Glasba: Vid Zadnik
Igrajo v tujini diplomirani igralci: Igor Korošec, Nataša Babič, Gorka Berden
Kaj narediš, če si poročen z žensko, ki pije več vode kot kamela, verjame, da so metulji delo umrlih umetnikov, za razvedrilo prebira medicinsko enciklopedijo in napada popolne neznance s sprejem za samoporjavitev? Najameš zapeljivca, da jo zvabi v prevaro in pobereš vse po predporočni pogodbi! A pozor – če trapa pade na trapastega, ne veš več, kdo koga osvaja in kdo bo na koncu letel čez balanco!
Komedija IŠČEM TIPA ZA SVOJO ŽENO je vroča mešanica stoje na glavi, parazitov, metuljev in – začuda – romance.
Režija: Igor Korošec
Glasba: Vid Zadnik
Igrajo v tujini diplomirani igralci: Nataša Babič, Klemen Novak in Igor Korošec
Monokomedija za zjokat'
Monokomedija o tišini, veri in ljubezni — skozi oči človeka, ki je stal ob največjem čudežu vseh časov.
Kaj bi rekel sveti Jožef, če bi danes stopil pred vas? Verjetno ne bi pridigal. Morda bi se nasmehnil, vzdihnil in rekel:
“Če mislite, da je bilo meni lahko – poskusite vzgajati sina, ki ve več od vas.”
Predstava "Moj sinko Jezus" je duhovita, iskrena in ganljiva pripoved o moškem, ki išče smisel med vero, dvomom in ljubeznijo. Ni ne pridiga ne parodija — ampak človeška zgodba, ki se dotakne srca vsakega, ki je kdaj verjel, dvomil ali samo skušal razumeti.
Za vernike, nevernike in vse, ki iščejo nekaj resničnega – v smehu, tišini ali solzi.
Prevod: Srečko Fišer
Režija: Igor Korošec
Asistentka režije: Nataša Jereb
Igra: Igor Korošec
John Dowie
MOJ SINKO JEZUS
NAGRADE
Rene Borštnar je prejel Linhartovo nagrado za najboljšo moško stransko vlogo v naši predstavi R. Cooney MINISTER, LJUBICA IN TRUPLO.
Selektor Rok Kravanja je napisal: "Rene Borštnar je v liku Georga Tepcheckega večplasten, natančen, gibalno spreten in hudomušen. Kompleksnost, ki je Rene pokaže v liku, uprizoritvi močno služi, da ne deluje stereotipno, ampak skozi njegovo naselitev vidimo vse nianse, ki jih predstava potrebuje. Močna težnja po raziskovanju in drugačnem pristop h grajenju lika ustvarijo lik Georga zanimiv in nenavaden."
ČESTITKE, RENE!




Film Zora prešernega Kranja (angl. The City of The Poet) je junija letos prejel nagrado Franka Capre za najboljši mednarodni dokumentarni film na festivalu Borgo Filmfest je prejel film Zora prešernega Kranja!
ČESTITKE VSEJ EKIPI!




Kontaktirajte nas!
Imate vprašanje ali kritiko o produkcijah ali delavnicah Društva SNG Kranj? Bi radi z nami sodelovali? Imate predloge?
Naroči se na naše novice
Društvo SNG Kranj
Mlaška c. 57, 4000 Kranj
T: +386 (0)64 242 992
E: info@sng-kr.com
Trženje:
E: marketing@sng-kr.com
Matična številka: 2702169000
Davčna številka: 87589303
TRR: SI56 6100 0002 6861 878
2023 Društvo SNG Kranj








